zagadka Finnegans Wake Jamesa Joyce'a rozwiązana
Finnegans Wake nie jest powieścią, nie ma nic wspólnego z literaturą. To dzieło graficzne, monumentalne i doskonałe. Pomysł japońskich zwojów choju-giga. Tylko dwa kolory. Czerń i biel. Zamiast pociągnięć pędzla i ołówka, zamiast plam i cieni - 26 znaków alfabetu łacińskiego.
To nie francuski Antonina Artaud'a odwrót od pisanych znaków - powrót do Homera, wyśpiewywanie, wykrzykiwanie tekstu, uderzanie laską w podłogę, pokrzykiwania widzów.
To odrzucenie literatury, słowa i powrót do obrazu. Tyle i aż.
To nie francuski Antonina Artaud'a odwrót od pisanych znaków - powrót do Homera, wyśpiewywanie, wykrzykiwanie tekstu, uderzanie laską w podłogę, pokrzykiwania widzów.
To odrzucenie literatury, słowa i powrót do obrazu. Tyle i aż.
